English spellings/Catalogs/E: Difference between revisions

From Citizendium
Jump to navigation Jump to search
imported>Ro Thorpe
No edit summary
imported>Ro Thorpe
(correction)
 
(30 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{subpages}}
{{:English_spellings/Catalogs/Masterlist}}
{{:English_spellings/Catalogs/Masterlist}}


Line 85: Line 84:


'''édit
'''édit
'''edítion'''


'''Édward''' *Édwə(r)d
'''Édward''' *Édwə(r)d
Line 118: Line 119:
'''Egýptian''' *Ijípshən
'''Egýptian''' *Ijípshən


'''Èid''' = '''âid''' ''help'' = '''âide''' ''assistant
'''Êid'''


'''eîder'''
'''eîder'''
Line 128: Line 129:
'''Eîffel''' ''Tower'' ≈ '''eŷeful''' ''sight
'''Eîffel''' ''Tower'' ≈ '''eŷeful''' ''sight


'''èight''' ''8'' = AmE '''âte''' ''eat'', BrE *ét
'''èight''' ''8'' = '''èit''' ''isle'' = AmE '''âte''' ''eat'', BrE *ét


'''èighth''' *èitth: both '''t''' and '''th''' sounds
'''èighth''' *èitth: both '''t''' and '''th''' sounds
'''èighty''' makes a rhyming minimal pair with '''Hâiti'''


'''Eîleen'''
'''Eîleen'''
Line 147: Line 150:


'''éldritch''', cf. '''óstrich''', '''Éldridge'''
'''éldritch''', cf. '''óstrich''', '''Éldridge'''
'''Éleanor''' = '''Élinor'''


'''eléction
'''eléction


'''eléctoral
'''eléctoral'''; AmE also has '''electŏral
 
'''eléctorate'''


'''eléctric
'''eléctric
'''eléctrocute'''


'''eléctrón
'''eléctrón
Line 170: Line 179:
'''élfin
'''élfin


'''Élgàr''' - though it seems contemporary pronunciation was *Èlgə
'''Élgàr''' or *Èlgə(r)


'''Êlham''' ''Kent'' = '''Êalham''', cf. '''Éltham''' *Éltam
'''Êlham''' ''Kent'' = '''Êalham''', cf. '''Éltham''' *Éltam
Line 245: Line 254:


'''éminent
'''éminent
'''emôji''' cf. '''môjo'''


'''emôtion
'''emôtion
Line 254: Line 265:
'''émulate
'''émulate


'''en''' ''French'' = '''ón''' ''English'': '''en''' occurs in the following expressions taken from French, which may be italicised: '''''en attendant''''' *onətóndón, '''''en bloc''''' *ón blóck, '''''en clair''''' *ón clãir, '''''en face''''', *ón fáss, '''''en famille''''' *onfamì, '''''en fête''''' *onfét, '''''en masse''''', *ón máss, '''''en passant''''' *onpásson, '''''en plein''''' *ón plán, '''''en poste''''' *ón póst, '''''en prise''''', *ón prêez, '''''en rapport''''', *ón rappŏr, '''''en roûte''''', *ón roôt, '''''en suìte''''' *ón swêet
'''en''' ''French'' = '''ón''' ''English'': '''en''' occurs in the following expressions taken from French, which may be italicised: '''''en attendant''''' *onətóndón, '''''en bloc''''' *ón blóck, '''''en clair''''' *ón clãir, '''''en face''''', *ón fáss, '''''en famille''''' *onfamì, '''''en fête''''' *onfét, '''''en masse''''', *ón máss, '''''en passant''''' *onpásson, '''''en plein''''' *ón plán, '''''en poste''''' *ón póst, '''''en prise''''', *ón prêez, '''''en rapport''''', *ón rappŏr, '''''en route''''', *ón roôt, '''''en suìte''''' *ón swêet


'''én''', as in '''én dásh''' or '''én-dásh''' or '''éndásh'''  
'''én''', as in '''én dásh''' or '''én-dásh''' or '''éndásh'''  
Line 299: Line 310:


'''ennuì''' *ón-wê
'''ennuì''' *ón-wê
'''Ênoch''' *Êenóc


'''enŏrmous
'''enŏrmous
Line 377: Line 390:


'''erádicate''' cf. '''írrigate
'''erádicate''' cf. '''írrigate
'''erâse''' BrE -z, AmE -ss


'''Érdogàn''' *Ãirdowàn or Ërdowàn
'''Érdogàn''' *Ãirdowàn or Ërdowàn


'''ére''' ''before'' = '''ãir''' ''oxygen'' = '''héir''' ''estate''
'''ére''' ''before'' = '''ãir''' ''oxygen'' = '''héir''' ''estate'' = '''é'er''' ''ever


'''ërgo
'''ërgo
Line 391: Line 406:


'''Ërnest''' = '''ëarnest''' ''sincere''
'''Ërnest''' = '''ëarnest''' ''sincere''
'''erógenous''', cf. '''heterogêneous'''
'''Êrós'''
'''erótic'''


'''ërr''' BrE; AmE '''érr''' = AmE '''ãir''', cf. '''êar
'''ërr''' BrE; AmE '''érr''' = AmE '''ãir''', cf. '''êar
Line 398: Line 419:
'''érror''' BrE = '''éra''' AmE, so American '''Názi éra''' sounds as if it means '''Nàzi érror''' to British and Commonwealth speakers
'''érror''' BrE = '''éra''' AmE, so American '''Názi éra''' sounds as if it means '''Nàzi érror''' to British and Commonwealth speakers


'''eschêat''' - '''s''' and '''ch''' pronounced separately: second syllable = '''chêat
'''érudîte'''
 
'''escâpe'''
 
'''escâpist'''
 
'''eschêat''', '''s''' and '''ch''' pronounced separately: second syllable = '''chêat


'''Éscher''' ''M.C.'' makes a [[minimal pair]] with '''Êsher''' ''England
'''Éscher''' ''M.C.'' makes a [[minimal pair]] with '''Êsher''' ''England


'''escheŵ''' - '''s''' and '''ch''' pronounced separately: second syllable = '''cheŵ
'''escheŵ''', '''s''' and '''ch''' pronounced separately: second syllable = '''cheŵ


'''éspìonàge''' -àzh  
'''éspìonàge''' -àzh  
Line 414: Line 441:
'''Ètàn Pâtz'''
'''Ètàn Pâtz'''


'''etc'''. = '''ét cétera''': not pronounced 'ixetra' and not spelt *ect
'''etc'''. = '''''ét cétera''''': not pronounced 'ixetra' and not spelt *ect


'''êther''', cf. '''êither'''/'''eîther'''
'''êther''', cf. '''êither'''/'''eîther'''
Line 424: Line 451:
'''êthŷl''', cf. '''Éthel
'''êthŷl''', cf. '''Éthel


'''etìolate'''
'''êtìolate'''


'''étiquette''' *éttikétt
'''étiquette''' *éttikétt
Line 444: Line 471:
'''eûphemism
'''eûphemism


'''eûro''' ''currency'' = '''Eûro''' ''European'' = '''[[Timi Yuro|Yûro]]''' ''Timi
'''eûro''' ''currency'' = '''Eûro''' ''sport, EU'' = '''[[Timi Yuro|Yûro]]''' ''Timi
 
'''Eurôpa''' *Yurôpa ''Jupiter, mythology


'''Eûrope''' *Yûrəp
'''Eûrope''' *Yûrəp


'''Eurôpa''' ''Jupiter, mythology
'''Europêan''' *Yuropêan
 
'''Eûrôs'''  ''football'' = '''eûros''' ''currency'', -z


'''Europêan''' *Yuropêan
'''Euroscéptic''' *Yurosképtic, capitalised as it refers to the European Union


'''eûrozône''' (not capitalised as it refers to the euro currency)
'''eûrozône''', not capitalised as it refers to the euro currency


'''euthanâsia''' -âzìyə, or palatalised, ≈ '''yoûth an' Âsia
'''euthanâsia''' -âzìyə, or palatalised, ≈ '''yoûth an' Âsia
Line 546: Line 577:
'''existéntial
'''existéntial


'''éxiting''' ''exit'' cf. '''excîting''' ''excite'', both one '''t  
'''éxiting''' ''exit'', cf. '''excîting''' ''excite'', both one '''t  
 
'''éxited''' ''exit'', cf. '''excìted''' ''excite''
 
'''éxodus'''


'''exónerâte
'''exónerâte
Line 561: Line 596:


'''explanâtion''', cf. '''explâin
'''explanâtion''', cf. '''explâin
'''explêtive''' BrE; '''éxpletive''' AmE


'''explŏit''' ''use''
'''explŏit''' ''use''
Line 598: Line 635:
[[Jane Eyre|'''Éyre''' ''Jane'']] = '''ãir''' ''breathe'', etc.
[[Jane Eyre|'''Éyre''' ''Jane'']] = '''ãir''' ''breathe'', etc.


'''éyrie''' ''bird'' has variant spellings '''éyry''', '''ãérie''' and '''ãéry''' = '''ãiry''' ''light''; cf. '''Lâke Êrie''' = '''êerie''' ''weird''
'''éyrie''' ''bird'' has variant pronunciations ('''êyrie''', '''eŷrie''') and spellings ('''éyry''', '''ãérie''' and '''ãéry''' = '''ãiry''' ''light''); cf. '''Lâke Êrie''' = '''êerie''' ''weird''


'''Ezêkiel'''
'''Ezêkiel'''

Latest revision as of 15:39, 24 June 2017

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Use in English
Alphabetical word list
Retroalphabetical list  
Common misspellings  


This page lists pronunciations of English words that begin with E. To see a different letter navigate with the table above. The apostrophe is treated as the last letter of the alphabet, after Z.

For a pronunciation key, click on the blue "Catalogs" link below the article title.[e]


Ê

Ê. côlî is one of several ways of writing the abbreviation of Escherichia coli; ecôlî is the simplest

Eâmonn = Eâmon, cf. Hâyman (minimal pair)

êar cf. BrE ërr AmE érr

Éarheart Amelia = Érhard German *Érhart

ëarl

Ëarl Grây tea *Ërle Grèy, cf. colour BrE grèy, AmE grây; cf. Ërle Stánley Gàrdner

ëarly

ëarn money = ürn bury = ërne eagle

ëarnest serious = Ërnest person, cf. the punning title Thê Impŏrtance of Bêing Ëarnest

ëarth

êasel

Êaster

êastern east BrE = Êaston person

êasy-gôing

êaten eat = Êton school

êaves roof cf. êve before

êavesdróp one word

eccéntric exé-, cf. ecléctic, éxcellent

ecclesiástic cf. ecléctic

écho sound = Éco Umberto

échelon or ésh-

eclãir sometimes with French accent éclair *í-clãir

eclát sometimes with French accent éclat *è-clá

ecôlî is the simplest way of writing the abbreviation of Escherichia coli, cf. Ê. côlî

éctoplasm

ecléctic cf. ecclesiástic

económic: ê- or é-

ecónomy

ecólogy

êcosystem (preferable to écosystem = écho sýstem)

écstasy éxt-

ecstátic éxt-

Écuador *Équador

éczema *éxma

éddy pool = Éddie name = Éddy surname

Édgar

Édgbaston, Éjb-

édge *éj

Édgwãre, Éjw-

êdict

édit

edítion

Édward *Édwə(r)d

Edwårdian, Edwàrdian

êek exclamation = êke out

êerie strange as in Lâke Êrie, cf. ãiry light = éyrie - and variant spellings - bird

efféct result í- or ə-: when schwa = afféct cause

effervésce -véss

efficácity

effícient -shənt

éffort AmE *éfrt, BrE *éfət

effròntery cf. affrònt

e.g. *êe-jêe

êgo

egotístical etc. - ê or é

egrêgious

Êgýpt

Egýptian *Ijípshən

Êid

eîder

êiderdown

eidétic î-

Eîffel Towereŷeful sight

èight 8 = èit isle = AmE âte eat, BrE *ét

èighth *èitth: both t and th sounds

èighty makes a rhyming minimal pair with Hâiti

Eîleen

Éire Ireland *Ãirə

Eîsenhòwer Îz-

eîther BrE, AmE êither neither, voiced th, cf. êther sky, unvoiced th

êke out = êek cry

ElBáradeî

élbôw

éldritch, cf. óstrich, Éldridge

Éleanor = Élinor

eléction

eléctoral; AmE also has electŏral

eléctorate

eléctric

eléctrocute

eléctrón

elegîac

Eléktra

élement makes a minimal pair with élephant

eleméntary

elévenses

élf

élfin

Élgàr or *Èlgə(r)

Êlham Kent = Êalham, cf. Éltham *Éltam

elícit obtain = illícit illegal

elîde

éligible cf. illégible

Elîsha cf. Alísha = Alícia

Elîjah

Éliot George, T.S. = Elliot = Élliott

elísion

elìte íl-

elìtist

Elízabeth Queen = Elísabeth

ellípse

Él Sálvador; adjective can be Salvadǒrean or Salvadǒrian

élsewhere one word

Éltham -təm

elûde əl- or íl-, cf. allûde əl-

elûsive elude = illûsive illusory

élves, plural of élf

Élvis

Êly *Êelêe

ém, as in ém dásh or ém-dásh or émdásh

émanate

*emanuénsis amanuénsis

embárrass cf. embrâce

émbassy cf. ambássador

embézzle

émblem

embódiment

embrâce cf. embárrass

embrŏidery

émbryo *émbrio

eménds alters = aménds make, cf. imménse huge

emërge

émigrate cf. ímmigrâte

émigrè can be written with French accents: émigré

éminence grìse *éminónss-grêez

éminent

emôji cf. môjo

emôtion

émpathy

emphysêma

émulate

en French = ón English: en occurs in the following expressions taken from French, which may be italicised: en attendant *onətóndón, en bloc *ón blóck, en clair *ón clãir, en face, *ón fáss, en famille *onfamì, en fête *onfét, en masse, *ón máss, en passant *onpásson, en plein *ón plán, en poste *ón póst, en prise, *ón prêez, en rapport, *ón rappŏr, en route, *ón roôt, en suìte *ón swêet

én, as in én dásh or én-dásh or éndásh

encéphalitis enk-

encore óngk-

encoúrage BrE; AmE ü

énclave - some say óngk-

encúmber cf. incúmbent

endéavour

endógenous cf. indíginous

endûre cf. ínjure

énemy *énəmy, three syllables, not "énmy", cf. énmity, also three syllables

énergy - g as j

energétic - g as j

enfant terrìble *ónfónté-rêebl

enfŏrce require = ín fŏrce applicable

enfŏrceable -ssəb-

engâge

engagé, usually written with a French accent to distinguish it from the previous, *ongázhây

Éngelbert Húmperdinck, the English pop singer, has a g sound in addition to the ng sound, whereas the composer whose name he took should ideally, in conformity with the German, have no extra g sound and a ù: Hùmperdinck

éngine -jín

England *Íng-glənd, English *Íng-glísh: not "Êeng-

énmity, cf. énemy, with added schwa

ennuì *ón-wê

Ênoch *Êenóc

enŏrmous

enoúgh *inúff

en pássant *ompásson - last syllable nasalised

enquîre, enquîry or inquîre, inquîry; AmE ínquiry = enquiry

ensemble *onsómble

énsign *énsən, *énsîne

ensûe -syû

ensůre verify = insůre insurance, verify; BrE *inshåw, AmE *inshûre [1]

énter

entîre *íntŷre, cf. MácIntyre etc.

entîrety *entîrity

entouràge *óntùràzh

éntrance enter

entrānce beguile

entrèe, can have French accent entrée, *óntrây

entrepôt *óntrəpô

entreprenëur ón-; AmE -neûr

enúnciate´

envélop verb

énvelôpe noun - some say ón-

envîronment, environméntalist: -nm-

Eôín = Ôwen

epicûrêan

épitāph

epítomê

êpóch -ók; some AmE *épək

Épsteîn Brian; some others are Épstêin

êqual

eqùality

equâte

equatǒrial

equilíbrium: ê or é

équitable

équity

equívocal

Equûleus

ër hesitation = BrE ërr error

êra BrE; AmE éra time = BrE érror mistake, or *éəra (*ãira); cf. ãrea, ària

erádicate cf. írrigate

erâse BrE -z, AmE -ss

Érdogàn *Ãirdowàn or Ërdowàn

ére before = ãir oxygen = héir estate = é'er ever

ërgo

Eritrèa, Eritrêa

ërmíne

ërne eagle = ëarn money = ürn pot

Ërnest = ëarnest sincere

erógenous, cf. heterogêneous

Êrós

erótic

ërr BrE; AmE érr = AmE ãir, cf. êar

Érrol Flynn = Érroll Garner

érror BrE = éra AmE, so American Názi éra sounds as if it means Nàzi érror to British and Commonwealth speakers

érudîte

escâpe

escâpist

eschêat, s and ch pronounced separately: second syllable = chêat

Éscher M.C. makes a minimal pair with Êsher England

escheŵ, s and ch pronounced separately: second syllable = cheŵ

éspìonàge -àzh

Ésther = (much rarer) Éster

ÉTA Basque = Étta person

ét ál

Ètàn Pâtz

etc. = ét cétera: not pronounced 'ixetra' and not spelt *ect

êther, cf. êither/eîther

éthnocéntric one word

ethnógraphy

êthŷl, cf. Éthel

êtìolate

étiquette *éttikétt

Êton school = êaten eat = Êton = Êaton persons

Etônian

- well = yoû pronoun

Eûcharist Yûkə-

eûchre *yûker

Eûgêne = yoû, Jêan

eûlogy

eûphemism

eûro currency = Eûro sport, EU = Yûro Timi

Eurôpa *Yurôpa Jupiter, mythology

Eûrope *Yûrəp

Europêan *Yuropêan

Eûrôs football = eûros currency, -z

Euroscéptic *Yurosképtic, capitalised as it refers to the European Union

eûrozône, not capitalised as it refers to the euro currency

euthanâsia -âzìyə, or palatalised, ≈ yoûth an' Âsia

evanéscent év-

Évans makes a minimal pair with héavens

eváporate cf. vâporise

êve before cf. êaves roof

êven cf. Évan (minimal pair)

evént

Évelyn usually female

Êvelyn usually male

éverybody

éveryday: the one-word form is an attributive adjective as in éveryday lîfe; cf. wê gét úp évery dây

éveryone everybody cf. évery òne each

évery tîme two words, cf. sòmetime or other, anytime *énnytime, which can be one or two, depending on sense

Evgény = Yevgény, strictly with (another) invisible 'y': *Yevgyény (Евгений)

êvil cf. dévil

evolûtion BrE ê-, AmE é-

eŵe sheep = yoû me = yeŵ tree

éx lover = éx- past = Éxe river

exácerbate

exággerate -ájərâte

exámíne

exāmple (cf. "exemple" in French)

excél

éxcellent

*excéntric eccéntric exé-

excépt exception = accépt receive, cf. exémpt

éxcërpt noun, excërpt verb

exchéquer -ker

excîte

excîting excite, cf. éxíting exit

exclamâtion, cf. exclâim

excûse forgive -z, reason -ss

éxeát *éxiat

éxecute

execûtion

exécutive

exécutor

exémpt, cf. excépt

éxercise practiseéxŏrcise spirit

exërgue *exërg

exhíbit

exhibítion

exhílarating silent h, cf. hilãrious

éxîle

exístence

existéntial

éxiting exit, cf. excîting excite, both one t

éxited exit, cf. excìted excite

éxodus

exónerâte

éxŏrcise, cf. éxercise (minimal pair, or both may have medial schwa)

expátriate -ət, cf. pâtriot, also ət

expêrìence *ixpêərêənss

expéríment

expertìse -têez, cf. other words ending in -ise, mostly -îze

explanâtion, cf. explâin

explêtive BrE; éxpletive AmE

explŏit use

éxplŏit dare

explôsíve -sív or -zív

expôse

exposé normally has French accent to distinguish it from the above, *expôzây - either stressed

extól or extôl

éxtra *xtra

éxtradîte

extrávagant

extravagánza

extraŏrdinary - the first a often is not heard: *extrŏrdinary

extrêmist

éxtrovërt

eŷe see = Î am = aŷe yes

eŷesîght one word, *îsîte

eŷeẁash one word, *îwósh

èyot islet = âit islet, alternative spelling = èight 8

Éyre Jane = ãir breathe, etc.

éyrie bird has variant pronunciations (êyrie, eŷrie) and spellings (éyry, ãérie and ãéry = ãiry light); cf. Lâke Êrie = êerie weird

Ezêkiel