English spellings/Catalogs/E: Revision history

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

curprev 15:4615:46, 18 May 2012‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,803 bytes +68‎ No edit summary

curprev 08:1708:17, 1 April 2012‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,788 bytes +53‎ No edit summary

curprev 10:3310:33, 23 March 2012‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,735 bytes +375‎ No edit summary

curprev 11:1411:14, 13 March 2012‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,683 bytes +285‎ No edit summary

curprev 13:1313:13, 4 March 2012‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,659 bytes +261‎ Humperdincks

curprev 11:5511:55, 20 January 2012‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,398 bytes +6‎ No edit summary
curprev 11:5111:51, 20 January 2012‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,392 bytes +32‎ No edit summary
curprev 09:2909:29, 20 January 2012‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,376 bytes +16‎ No edit summary

curprev 16:4516:45, 1 January 2012‎ imported>Ro Thorpe‎ m 10,360 bytes +283‎ No edit summary

curprev 08:4608:46, 29 December 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,361 bytes +57‎ No edit summary

curprev 09:4109:41, 26 December 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,336 bytes +32‎ No edit summary

curprev 13:4013:40, 18 December 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ m 10,316 bytes +12‎ No edit summary
curprev 12:2912:29, 18 December 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,304 bytes +167‎ Nazi era error

curprev 21:3621:36, 16 December 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,172 bytes +35‎ No edit summary
curprev 21:3521:35, 16 December 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,137 bytes +60‎ No edit summary

curprev 11:1811:18, 21 November 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,124 bytes +47‎ No edit summary
curprev 11:1011:10, 21 November 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,122 bytes +104‎ No edit summary

curprev 17:3117:31, 16 November 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,018 bytes −1‎ No edit summary
curprev 17:3017:30, 16 November 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,019 bytes −58‎ No edit summary

curprev 07:4907:49, 7 September 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ m 10,077 bytes +32‎ No edit summary

curprev 09:1609:16, 29 July 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,070 bytes +13‎ No edit summary

curprev 09:1809:18, 8 July 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,057 bytes +12‎ No edit summary

curprev 11:2511:25, 1 June 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 10,045 bytes +298‎ No edit summary

curprev 12:3012:30, 29 May 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,908 bytes +161‎ No edit summary

curprev 07:4807:48, 20 April 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,898 bytes +151‎ No edit summary
curprev 07:4107:41, 20 April 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,878 bytes +131‎ No edit summary

curprev 19:5219:52, 7 April 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ m 9,834 bytes +87‎ No edit summary

curprev 13:3113:31, 11 March 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ m 9,747 bytes +9,747‎ No edit summary
curprev 13:3013:30, 11 March 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,748 bytes +9,748‎ No edit summary

curprev 19:5519:55, 19 February 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ m 9,712 bytes +37‎ No edit summary
curprev 15:4715:47, 19 February 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,690 bytes +15‎ No edit summary

curprev 14:0414:04, 18 February 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,675 bytes +9,675‎ No edit summary

curprev 13:0413:04, 6 February 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,660 bytes +26‎ No edit summary
curprev 13:0313:03, 6 February 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,656 bytes +22‎ No edit summary

curprev 09:0909:09, 12 January 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,634 bytes +90‎ No edit summary

curprev 16:4716:47, 7 January 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,610 bytes +66‎ No edit summary

curprev 12:4612:46, 17 December 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,544 bytes −2‎ No edit summary

curprev 11:5711:57, 22 October 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ m 9,546 bytes +215‎ No edit summary
curprev 11:4811:48, 22 October 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,547 bytes +21‎ No edit summary

curprev 08:4608:46, 19 October 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,526 bytes +195‎ No edit summary

curprev 19:1719:17, 11 August 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,512 bytes +29‎ No edit summary

curprev 11:5511:55, 8 August 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ m 9,484 bytes +1‎ No edit summary

curprev 13:1913:19, 30 July 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,483 bytes +152‎ No edit summary

curprev 16:1916:19, 16 July 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,458 bytes +8‎ No edit summary

curprev 06:4306:43, 15 July 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,450 bytes +119‎ No edit summary
curprev 06:4106:41, 15 July 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,412 bytes +81‎ No edit summary

curprev 18:5318:53, 4 July 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ m 9,391 bytes +60‎ No edit summary

curprev 09:0209:02, 24 June 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,331 bytes +74‎ No edit summary

curprev 20:0720:07, 15 June 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,289 bytes +32‎ No edit summary

curprev 18:4118:41, 11 June 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,269 bytes +12‎ No edit summary
curprev 18:4118:41, 11 June 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,257 bytes +131‎ No edit summary

curprev 15:5315:53, 7 June 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,224 bytes +98‎ No edit summary

curprev 12:0912:09, 28 May 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,209 bytes +83‎ No edit summary

curprev 17:5617:56, 13 May 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ m 9,185 bytes +58‎ fashion

curprev 16:2216:22, 17 April 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ m 9,127 bytes +1‎ No edit summary
curprev 16:2116:21, 17 April 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,126 bytes +456‎ No edit summary

curprev 20:5420:54, 10 April 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,060 bytes +15‎ No edit summary

curprev 18:3418:34, 23 March 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,045 bytes +375‎ No edit summary

curprev 16:1716:17, 20 March 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,032 bytes +362‎ No edit summary

curprev 20:4620:46, 9 March 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,042 bytes +25‎ No edit summary
curprev 12:4412:44, 9 March 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ m 9,017 bytes +3‎ No edit summary

curprev 16:4016:40, 4 February 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 9,014 bytes +40‎ '''Ésther''' = (much rarer) '''Éster

curprev 11:3711:37, 3 February 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,974 bytes +304‎ No edit summary

curprev 08:4908:49, 31 January 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,923 bytes +38‎ No edit summary

curprev 18:0518:05, 17 January 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,885 bytes +215‎ No edit summary

curprev 12:0312:03, 27 December 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,805 bytes +86‎ No edit summary
curprev 12:0112:01, 27 December 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,766 bytes +47‎ No edit summary

curprev 18:3218:32, 26 November 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,719 bytes +49‎ No edit summary

curprev 13:1013:10, 17 November 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ m 8,670 bytes −27‎ No edit summary

curprev 19:5919:59, 12 November 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,697 bytes +45‎ No edit summary
curprev 19:5619:56, 12 November 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,652 bytes +183‎ No edit summary

curprev 17:5717:57, 24 October 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,561 bytes +92‎ No edit summary
curprev 17:3017:30, 24 October 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,510 bytes +41‎ No edit summary
curprev 17:2717:27, 24 October 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,469 bytes +313‎ No edit summary

curprev 14:5014:50, 22 October 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,419 bytes +6‎ No edit summary
curprev 14:4914:49, 22 October 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,413 bytes +37‎ No edit summary

curprev 13:3113:31, 21 October 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,376 bytes +203‎ No edit summary

curprev 11:1111:11, 11 October 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,337 bytes +164‎ No edit summary

curprev 11:5711:57, 5 October 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,275 bytes +102‎ No edit summary

curprev 09:0909:09, 19 September 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,234 bytes +61‎ No edit summary

curprev 19:4319:43, 17 September 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,173 bytes +17‎ No edit summary

curprev 10:5210:52, 14 September 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ m 8,157 bytes +1‎ No edit summary
curprev 10:5010:50, 14 September 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,156 bytes +72‎ No edit summary
curprev 10:4910:49, 14 September 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,084 bytes +656‎ No edit summary
curprev 10:4410:44, 14 September 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 8,012 bytes +584‎ '''E. côlî'''

curprev 17:2717:27, 8 September 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 7,920 bytes +12‎ No edit summary

curprev 18:5318:53, 3 September 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 7,908 bytes +60‎ No edit summary

curprev 10:2710:27, 26 August 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 7,848 bytes +51‎ No edit summary
curprev 10:2310:23, 26 August 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 7,826 bytes +29‎ No edit summary

curprev 11:1011:10, 2 August 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ m 7,797 bytes +29‎ '''Édgbaston''', pronounced as following:
curprev 11:0911:09, 2 August 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 7,768 bytes +25‎ '''Édgbaston

curprev 17:0717:07, 29 July 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 7,743 bytes +47‎ '''evolûtion''' BrE '''ê'''-, AmE '''é'''-

curprev 13:0413:04, 16 July 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 7,696 bytes +3‎ No edit summary
curprev 13:0213:02, 16 July 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 7,693 bytes +265‎ No edit summary

curprev 09:4209:42, 13 June 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 7,498 bytes +45‎ '''étiquette''' *étikét

English spellings/Catalogs/E: Revision history

18 May 2012

1 April 2012

23 March 2012

13 March 2012

4 March 2012

20 January 2012

1 January 2012

29 December 2011

26 December 2011

18 December 2011

16 December 2011

21 November 2011

16 November 2011

7 September 2011

29 July 2011

8 July 2011

1 June 2011

29 May 2011

20 April 2011

7 April 2011

11 March 2011

19 February 2011

18 February 2011

6 February 2011

12 January 2011

7 January 2011

17 December 2010

22 October 2010

19 October 2010

11 August 2010

8 August 2010

30 July 2010

16 July 2010

15 July 2010

4 July 2010

24 June 2010

15 June 2010

11 June 2010

7 June 2010

28 May 2010

13 May 2010

17 April 2010

10 April 2010

23 March 2010

20 March 2010

9 March 2010

4 February 2010

3 February 2010

31 January 2010

17 January 2010

27 December 2009

26 November 2009

25 November 2009

17 November 2009

12 November 2009

24 October 2009

22 October 2009

21 October 2009

11 October 2009

5 October 2009

19 September 2009

17 September 2009

14 September 2009

8 September 2009

3 September 2009

26 August 2009

2 August 2009

29 July 2009

16 July 2009

13 June 2009

Navigation menu

Search