English spellings/Catalogs/C: Revision history

Jump to navigation Jump to search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

(newest | oldest) View (newer 500 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

17 August 2017

5 June 2017

26 May 2017

17 May 2017

28 April 2017

14 April 2017

13 April 2017

11 April 2017

29 March 2017

21 March 2017

17 March 2017

14 March 2017

9 March 2017

1 March 2017

26 February 2017

22 February 2017

19 February 2017

18 February 2017

28 January 2017

17 January 2017

15 January 2017

13 January 2017

10 January 2017

28 December 2016

23 December 2016

10 December 2016

2 December 2016

23 November 2016

22 November 2016

15 November 2016

1 November 2016

19 October 2016

9 October 2016

7 October 2016

15 September 2016

13 September 2016

4 September 2016

29 August 2016

21 August 2016

20 August 2016

16 August 2016

10 August 2016

9 August 2016

5 August 2016

2 August 2016

29 July 2016

23 July 2016

22 July 2016

9 July 2016

8 June 2016

4 June 2016

23 May 2016

15 May 2016

14 May 2016

3 May 2016

26 April 2016

25 April 2016

12 April 2016

25 March 2016

19 March 2016

18 February 2016

6 February 2016

24 January 2016

23 January 2016

18 January 2016

9 January 2016

17 December 2015

6 December 2015

29 November 2015

18 November 2015

3 November 2015

25 October 2015

18 October 2015

6 October 2015

5 October 2015

22 September 2015

15 September 2015

8 September 2015

29 July 2015

24 July 2015

18 July 2015

11 July 2015

9 July 2015

25 June 2015

20 June 2015

6 June 2015

29 May 2015

24 May 2015

18 May 2015

9 May 2015

24 March 2015

22 March 2015

20 March 2015

27 February 2015

24 February 2015

20 February 2015

8 February 2015

1 February 2015

23 January 2015

12 December 2014

22 November 2014

18 November 2014

29 October 2014

18 October 2014

17 August 2014

16 August 2014

20 July 2014

15 July 2014

9 July 2014

24 June 2014

18 June 2014

11 June 2014

9 June 2014

10 May 2014

27 April 2014

22 April 2014

15 April 2014

13 April 2014

1 April 2014

24 February 2014

23 February 2014

17 February 2014

12 February 2014

10 February 2014

7 February 2014

3 February 2014

21 January 2014

19 January 2014

10 January 2014

29 December 2013

26 December 2013

15 November 2013

12 November 2013

5 October 2013

2 October 2013

9 September 2013

6 September 2013

10 August 2013

6 August 2013

3 August 2013

1 August 2013

28 July 2013

23 July 2013

18 July 2013

17 July 2013

10 July 2013

7 July 2013

28 June 2013

25 June 2013

9 June 2013

5 June 2013

27 May 2013

20 May 2013

18 May 2013

27 April 2013

26 April 2013

15 April 2013

13 April 2013

7 April 2013

24 March 2013

14 March 2013

23 February 2013

1 February 2013

31 January 2013

29 January 2013

25 January 2013

23 January 2013

20 January 2013

3 January 2013

2 January 2013

21 December 2012

20 December 2012

16 October 2012

12 October 2012

30 September 2012

27 September 2012

23 September 2012

31 August 2012

27 July 2012

7 July 2012

15 June 2012

14 June 2012

27 May 2012

11 May 2012

7 May 2012

27 April 2012

6 April 2012

27 March 2012

2 February 2012

19 December 2011

16 December 2011

10 November 2011

27 October 2011

19 October 2011

7 October 2011

4 October 2011

23 September 2011

4 September 2011

1 September 2011

25 August 2011

31 July 2011

20 July 2011

14 July 2011

13 July 2011

24 June 2011

22 May 2011

18 May 2011

27 April 2011

16 April 2011

7 April 2011

5 April 2011

27 March 2011

20 March 2011

27 February 2011

22 February 2011

16 February 2011

26 January 2011

12 January 2011

23 December 2010

9 December 2010

30 November 2010

29 November 2010

28 November 2010

23 November 2010

14 November 2010

4 November 2010

31 October 2010

29 October 2010

28 October 2010

7 October 2010

19 September 2010

16 September 2010

15 September 2010

12 September 2010

4 August 2010

3 August 2010

30 July 2010

28 July 2010

27 July 2010

24 July 2010

17 July 2010

7 July 2010

27 June 2010

24 June 2010

22 June 2010

20 June 2010

15 June 2010

14 June 2010

11 June 2010

10 June 2010

9 June 2010

8 June 2010

6 June 2010

2 June 2010

1 June 2010

23 May 2010

20 May 2010

19 May 2010

18 May 2010

16 May 2010

11 May 2010

7 May 2010

21 April 2010

12 April 2010

30 March 2010

26 March 2010

22 March 2010

7 March 2010

21 February 2010

5 February 2010

3 February 2010

13 January 2010

11 January 2010

8 January 2010

6 January 2010

3 January 2010

28 December 2009

25 December 2009

20 December 2009

19 December 2009

18 December 2009

17 December 2009

16 December 2009

13 December 2009

9 December 2009

7 December 2009

29 November 2009

24 November 2009

20 November 2009

9 November 2009

4 November 2009

31 October 2009

29 October 2009

22 October 2009

21 October 2009

20 October 2009

19 October 2009

18 October 2009

17 October 2009

4 October 2009

29 September 2009

25 September 2009

19 September 2009

17 September 2009

13 September 2009

8 September 2009

4 September 2009

2 September 2009

30 August 2009

25 August 2009

21 August 2009

20 August 2009

18 August 2009

30 July 2009

29 July 2009

28 July 2009

24 July 2009

13 July 2009

12 July 2009

7 July 2009

5 July 2009

2 July 2009

  • curprev 12:5012:50, 2 July 2009imported>Ro Thorpe 20,482 bytes +16 '''cémetery''' BrE -try, AmE -téry: not spelt -ary

28 June 2009

23 June 2009

22 June 2009

21 June 2009

20 June 2009

  • curprev 07:5407:54, 20 June 2009imported>Ro Thorpe 20,231 bytes +74 '''correspóndence''' (unlike French, which has -ance)

13 June 2009

10 June 2009

7 June 2009

5 June 2009

2 June 2009

  • curprev 16:5316:53, 2 June 2009imported>Ro Thorpe 19,927 bytes +58 '''consciéntious''' *cónshì-énshəs, *cónshénshəs

30 May 2009

  • curprev 19:4319:43, 30 May 2009imported>Ro Thorpe 19,869 bytes +76 '''Cátheríne''' is the most common spelling; also '''thar''', '''K'''-
  • curprev 17:2117:21, 30 May 2009imported>Ro Thorpe 19,793 bytes +65 '''côalmine''' or '''côal mîne''', but only '''côal mîning
  • curprev 09:3209:32, 30 May 2009imported>Ro Thorpe 19,728 bytes +14 '''cóntoûr

27 May 2009

25 May 2009

15 May 2009

14 May 2009

10 May 2009

5 May 2009

2 May 2009

1 May 2009

15 April 2009

7 April 2009

28 March 2009

22 March 2009

8 March 2009

7 March 2009

6 March 2009

(newest | oldest) View (newer 500 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)